RSS订阅 加入收藏  设为首页
购买时时彩平台
当前位置:首页 > 购买时时彩平台

购买时时彩平台:法汉学家沙畹逝世百年 坚信中国礼制有习俗渊源

时间:2018/5/26 19:19:14  作者:  来源:  浏览:0  评论:0
内容摘要:原标题:法国汉学家沙畹逝世百年:他坚信中国的礼制有着古老习俗渊源1918年,法国汉学家艾玛纽埃尔-爱德华·沙畹在巴黎病逝,今年恰逢百年之祭。沙畹在国际汉学史上承前启后,在许多领域卓有建树,更是法国西域学、南海学、敦煌学、简牍学、甲骨学等学科分支的奠基人。为纪念这位伟...

原标题:法国汉学家沙畹逝世百年:他坚信中国的礼制有着古老习俗渊源

1918年,法国汉学家艾玛纽埃尔-爱德华·沙畹在巴黎病逝,今年恰逢百年之祭。沙畹在国际汉学史上承前启后,在许多领域卓有建树,更是法国西域学、南海学、敦煌学、简牍学、甲骨学等学科分支的奠基人。

为纪念这位伟大的学者,同时为探讨如何进一步推动中法文化交流,5月19-20日,上海师范大学光启国际学者中心、上海师范大学都市文化研究中心、上海师范大学人文与传播学院、北京外国语大学《国际汉学》杂志及北京外国语大学比较文明与人文交流高等研究院特联合举办“东学西渐与法国汉学”——暨纪念沙畹逝世一百周年学术研讨会。

购买时时彩平台:法汉学家沙畹逝世百年_坚信中国礼制有习俗渊源研讨会现场

上海师范大学人文传播学院张剑光副院长在研讨会上发言:“众所周知,法国是欧洲最早创立汉学教席的国家。长期以来,法国的汉学研究一直占据着国际汉学的中心位置,时至今日法国也仍是国际汉学研究的重镇之一。从雷慕莎到儒莲,从沙畹到谢和耐,在长达两百余年的研究实践中,法国汉学界人才辈出,群星璀璨。这个群体在包括哲学、文学、史学、法学、人类学以及敦煌学等领域,对中国文化展开了广博而精深的研究,并创造出大量传世之作。”

“一代又一代的法国汉学家,不仅为中华文化的西传做出了重大贡献,同时也为中法两国友谊的发展付出了自己的努力。”张剑光说。

购买时时彩平台:法汉学家沙畹逝世百年_坚信中国礼制有习俗渊源沙畹

沙畹(Edouard Chavanne,1865—1918),是学术界公认的十九世纪末二十世纪初世界上最有成就的汉学大师之一,1865年出生于法国里昂一个新教徒家庭,毕业于巴黎高等师范学院。1889年,24岁的沙畹以法国驻华使团译员身份前往北京。来华后,在当时清朝驻法使馆参赞唐夏礼的帮助下着手翻译《史记》,1893年沙畹奉命回到巴黎,主持法兰西学院“汉语及满语语言和文学”讲座。同时,他还在东方语言学院、索邦大学、巴黎高等研究实验学院的宗教科学系授课。

在法国汉学家的谱系中,沙畹属于第三代,一代开创者雷慕沙、第二代继承者儒莲、巴赞、毕欧,前两代人都没有来过中国,从沙畹起才有了来华经历。

兰州大学赵飞宇教授在会上说起沙畹来华对法国汉学学者的影响,“沙畹在中国实地考察和研究的经验为巴黎派的弟子们树立了榜样,他们逐渐摆脱了不通中文只据西文道听途说或虽识中文却不加应用的偏向,重视文献与考古的研究,对中外资料进行汇通比勘,增加与中国学者的联系,开始研究纯粹的中国问题。”

赵飞宇教授详细介绍了沙畹第二次来华考察的过程,“1907年3月沙畹从巴黎出发到沈阳后,先参观沈阳故宫,得到保存在此的60多面金属镜子的模具,这些模具如今保存在法国吉美博物馆。他还参观了北陵,并到了中朝边界的东陵,研究鸭绿江上洞沟一处五世纪的碑铭。此后,包括沙畹在内的5名成员组成考察团来到北京,前往山东,之后自东向西跨越河南省,继续向西到达西安府,三天的路程再到乾州。这是沙畹考察的最西端,随后便掉头返程。据沙畹所说,还没有任何欧洲探险家曾在他之前记载过这条路线。”

为期一年的考察卓有成效,沙畹对石窟、寺庙、石刻等遗迹做了记录和研究。其中石窟部分包括山西大同云冈石窟(存图78幅)、河南洛阳龙门石窟(存图118幅)、河南巩县石窟(存图18幅)等。寺庙包括山东长清灵岩寺、河南开封大相国寺、洛阳白马寺、陕西西安清真寺等。石刻部分有山东、河南等地石窟以外的佛教造像碑和摩崖造像。沙畹不仅走访各地进行田野调查,拍摄大量的实景照片,同时拓印及购买了大量各地保存的和在市场上流传的金石拓片,为之后的研究做资料准备。两次考察后,沙畹写成《泰山志》、《中国两汉石刻》、《华北考古图谱》、《华北访古记》。


相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (v8娱乐时时彩信誉平台)
蜀ICP备1289865号